Инкотермс

При заключении контрактов юридические лица сталкиваются с необходимостью использования международных правил по толкованию торговых терминов в области внешней торговли - Инкотермс (последняя версия Инкотермс 2010). Рассмотрим некоторые вопросы, связанные с их применением.

  • Инкотермс имеет рекомендательный характер, стороны могут их изменять по условиям договора, обязательными они становятся только в случае прямого указания в договоре.
  • Распространяется на права и обязанности сторон в части поставки товаров – на условия поставки товаров.
  • Применяется как к внешнеторговым, так и к договорам между резидентами.

Термины Инкотермс имеют наименования, образованные из сокращенных английских словосочетаний: EXW - ex Works (франко-завод), FCA - Free Carrier (франко-перевозчик), CIP - Carriage and Insurance Paid To (перевозка и страхование оплачены) и т.д.

Все термины можно разделить на две группы – правила для любых видов транспорта и для морского и внутреннего водного транспорта:

 

 Правила для любого вида или видов транспорта

EXW Ex Works

Франко-завод

FCA Free Carrier

Франко-перевозчик

CPT Carriage Paid to

Перевозка оплачена до

CIP Carriage and Insurance Paid to

Перевозка и страхование оплачены до

DAT Delivered at Terminal

Поставка на терминале

DAP Delivered at Place

Поставка в месте назначения

DDP Delivered Duty Paid

Поставка с оплатой пошлин

 

Правила для морского и внутреннего водного транспорта

FAS Free Alongside Ship

Свободно вдоль борта судна

FOB Free on Board

Свободно на борту

CFR Cost and Freight

Стоимость и фрахт

CIF Cost, Insurance and Freight

Стоимость, страхование и фрахт

 

Далее приведена сравнительная таблица, позволяющая быстро сориентироваться в основных моментах, определяющих те или иные условия поставки

Термин

Вид транспорта

Краткая характеристика

Расходы

Страхование

Переход рисков

Примечание

EXW
EX Works
(...named place)
Франко завод
(...название места)

Любой

Товар со склада продавца

Продавец не отвечает за погрузку товара на транспортное средство, а также за таможенную очистку товара для экспорта.
Покупатель должен нести все расходы в связи с перевозкой товара от предприятия продавца к месту назначения

Нет обязательств

Продавец обязан нести все риски потери или повреждения товара до момента его поставки.
Продавец осуществляет поставку, когда он предоставляет товар в распоряжение покупателя в своих помещениях или в ином согласованном месте (то есть на предприятии, складе и т. д.)

EXW налагает на поставщика минимальные обязанности

FCA
Free Carrier (...named place)
Франко перевозчик (...название места)

Любой

Товар
доставляется перевозчику
заказчика

Продавец доставит прошедший таможенную очистку товар указанному покупателем перевозчику до названного места.
Продавец обязан оплатить:
а) все относящиеся к товару расходы до момента его поставки;
б) если потребуется, расходы по выполнению таможенных формальностей, подлежащих оплате при вывозе товара, а также любые пошлины, налоги и иные расходы, уплачиваемые при вывозе.
Продавец перевозку не оплачивает.
Если поставка осуществляется в помещении продавца, то продавец несет ответственность за отгрузку. Если же поставка осуществляется в другое место, продавец за отгрузку товара ответственности не несет

Нет обязательств

Все риски переходят на покупателя с момента передачи товара продавцом перевозчику или уполномоченному лицу покупателя

 

FAS
Free Alongside Ship (...named port of shipment)
Франко вдоль борта судна (...название порта отгрузки)

Морской и внутренний водный транспорт

Товар
доставляется
к кораблю
заказчика

Продавец выполнил поставку, когда товар размещен вдоль борта судна на причале или на лихтерах в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы должен нести покупатель. По условиям FAS на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта

Нет обязательств

С момента размещения товара вдоль борта судна на причале или на лихтерах в указанном порту отгрузки все риски несет покупатель

 

FOB
Free On Board (...named port of shipment)
Франко борт (...название порта)

Морской и внутренний водный транспорт

Товар
погружается
на корабль
заказчика

Продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в названном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы должен нести покупатель. По условиям FOB на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта

Нет обязательств

С момента, когда товар перешел через поручни судна в названном порту отгрузки, все риски несет покупатель

 

CFR
Cost and Freight (...named port of destination)
Стоимость и фрахт (...название порта назначения)

Морской и внутренний водный транспорт

Товар
доставляется
до порта
заказчика (без выгрузки)

Продавец обязан заключить договор и оплачивать все расходы и фрахт, необходимые для доставки товара до поименованного порта назначения. По условиям CFR на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта

Нет обязательств

Риск утраты или повреждения товара переходит на покупателя, когда товар находится на борту судна

 

CIF
Cost, Insurance and Freight (...named port of destination)
Стоимость, страхование и фрахт (...название порта назначения)

Морской и внутренний водный транспорт

Товар страхуется и доставляется до порта заказчика
(без выгрузки)

Продавец поставляет товар на борт судна или предоставляет поставленный таким образом товар.
Продавец обязан заключить договор и оплачивать все расходы и фрахт, необходимые для доставки товара до поименованного порта назначения

Продавец обязан заключить договор страхования и уплатить страховые взносы

Риск утраты или повреждения
товара переходит на покупателя, когда товар находится на борту судна

 

CIP
Carriage and Insurance Paid Тo (...named place of destination)
Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (...название места назначения)

Любой

Товар
страхуется и доставляется перевозчику
заказчика в
указанном месте назначения

Продавец передает товар перевозчику или иному лицу, номинированному продавцом, в согласованном месте (если такое место согласовано сторонами).
Продавец обязан заключить договор перевозки и нести расходы по перевозке, необходимые для доставки товара в согласованное место назначения.
Продавец исполняет свою обязанность по поставке, когда он передает товар перевозчику, а не когда товар достиг места назначения.
По условиям СIР на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта

Продавец заключает договор страхования и уплачивает страховые взносы

Риск переходит при передаче товара первому перевозчику

 

СРТ
Carriage Paid To (...named place of destination)
Фрахт/перевозка оплачены до (...название места назначения)

Любой

Товар
доставляется перевозчику
заказчика в
указанном месте назначения

Продавец передает товар перевозчику или иному лицу, номинированному продавцом, в согласованном месте (если такое место согласовано сторонами).
Продавец обязан заключить договор перевозки и нести расходы по перевозке, необходимые для доставки товара в согласованное место назначения.
Продавец исполняет свою обязанность по поставке, когда он передает товар перевозчику, а не когда товар достиг места назначения.
По условиям СРТ на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта

Нет обязательств

Риск переходит покупателю при передаче товара первому перевозчику

 

DAT
Delivered At Terminal (...named terminal of destination)
Поставка на терминале (...название терминала)

Любой

Поставка на терминале

Продавец осуществляет поставку, когда товар, разгруженный с прибывшего транспортного средства, предоставлен в распоряжение покупателя в согласованном терминале в поименованном порту или в месте назначения.
DAT требует от продавца выполнения таможенных формальностей для вывоза, если таковые применяются.
Продавец обязан за свой счет заключить договор перевозки товара до поименованного терминала в согласованном порту или месте назначения

Нет обязательств

Продавец несет все риски, связанные с доставкой товара и его разгрузкой на терминале в поименованном порту или в месте назначения

 

DAP
Delivered At Piont (...named point of destination)
Поставка в пункт (...название пункта)

Любой

Поставка в месте назначения

Продавец осуществляет поставку, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на прибывшем транспортном средстве, готовым к разгрузке, в согласованном месте назначения.
DAP требует от продавца выполнения таможенных формальностей для вывоза, если таковые применяются.
Продавец обязан за свой счет заключить договор перевозки до поименованного места назначения или согласованного пункта

Нет обязательств

Продавец несет все риски, связанные с доставкой товара в поименованное место

 

DDP
Delivered Duty Paid (...named place of destination)
Поставка с оплатой пошлины (...название места назначения)

Любой

Товар
доставляется заказчику,
очищенный от пошлин и рисков

Продавец осуществляет поставку, когда в распоряжение покупателя предоставлен товар, очищенный от таможенных пошлин, необходимых для ввоза, на прибывшем транспортном средстве, готовым для разгрузки в поименованном месте назначения. Продавец несет все расходы, связанные с доставкой товара в место назначения, и обязан выполнить таможенные формальности, необходимые не только для вывоза, но и для ввоза, уплатить любые сборы, взимаемые при вывозе и ввозе, и выполнить все таможенные формальности

Нет обязательств

Продавец несет все риски до согласованного пункта в месте назначения

DDP налагает на поставщика максимальные обязанности.
В Республике Беларусь в чистом виде использовать не получится.
Необходимо внести в договор оговорку примерно следующего содержания: «Все налоги, сборы и таможенные пошлины в стране покупателя уплачивает покупатель, вне его территории - продавец»

 

Как видно из таблицы, Инкотермс определяет обязанности, стоимость и риски, связанные с доставкой товара от продавцов к покупателям, это – обязательный документ, если на него сделана ссылка в контракте и при этом в контракте не предусмотрено другое толкование.

Сфера действия Инкотермс включает вопросы, связанные с правами и обязанностями сторон договора купли-продажи в отношении условий поставки проданных товаров. Это базисные условия поставки, относительно них определяется базис цены товара.

 В тексте Инкотермс подробно расписаны все обязанности, которые несут стороны договора. При выборе тех или иных условий поставки важно ознакомиться, какие расходы будет нести продавец и покупатель в соответствии с правилами.

Также хочу отметить, что условия поставки – DDP (поставка с оплатой пошлин) в Беларуси не применяется, поэтому важно предусмотреть в контракте данную особенность.

Следует особое внимание уделить изучению расходов, в том числе по страхованию, также переходу рисков потери и повреждения товара, так как в случае возникновения спорных ситуаций судебные органы руководствуются терминами и их описанием в соответствии с Инкотермс.

Надеемся, данная статья будет вам полезна при составлении и подписании контрактов на поставку.

 

Если вам необходима консультация или услуги таможенного представителя, просто свяжитесь с нами по телефонам:

Больше новостей и полезной информации в наших соцсетях.
Подписывайтесь!

     

Undefined


Main menu 2